GuanajuatoCapital.com

Ciudad Patrimonio de la Humanidad

La ciudad de Guanajuato está ubicada en el centro de México, es la capital del estado de Guanajuato. Su nombre original, en lengua tarasca, significa ‘lugar montuoso de ranas’. Cuenta con numerosas minas de oro y plata que han sido explotadas por los pobladores locales desde hace más de 500 años." 

The city of Guanajuato is located in central Mexico, is the capital of the state of Guanajuato. The word Guanajuato comes from the Tarascan "Quanashuato," which means "Mountainous place of frogs." Over time, the indigenous word was altered, changing first into "Cuanaxuato," later into "Guanaxuato," and finally "Guanajuato."

La ville de Guanajuato est situé dans le centre du Mexique, elle est la capitale de l'État de Guanajuato. Son nom original, en place montagneuse de moyens de langue tarasque de grenouilles ". Il a de nombreuses mines d'or et d'argent qui ont été exploitées par les populations locales depuis plus de 500 ans. "